Fixex

Author: bielarusajed

src/content/reference/react/useId.md

@@ -38,7 +38,7 @@ function PasswordField() {
 
 #### Значэнні, якія вяртаюцца {/*returns*/}
 
-`useId` вяртае радок з унікальным ідэнтыфікатарам, які звязаны з з гэтым канкрэтным выклікам `useId` у гэтым канкрэтным кампаненце.
+`useId` вяртае радок з унікальным ідэнтыфікатарам, які звязаны з гэтым канкрэтным выклікам `useId` у гэтым канкрэтным кампаненце.
 
 #### Агаворкі {/*caveats*/}
 
@@ -167,7 +167,7 @@ input { margin: 5px; }
 
 <Pitfall>
 
-Пры [серверным рэндарынгу](/reference/react-dom/server), **`useId` патрабуе ідэнтычнага дрэва кампанентаў на серверы і на кліенце**. Калі дрэвы, што вы рэндарыце на кліенце і серверы не суадносяцца, згенераваныя ідэнтыфікатары будуць адрознымі.
+Пры [серверным рэндарынгу](/reference/react-dom/server), **`useId` патрабуе ідэнтычнага дрэва кампанентаў на серверы і на кліенце**. Калі дрэвы, што вы рэндарыце на кліенце і серверы не супадаюць, згенераваныя ідэнтыфікатары будуць адрознымі.
 
 </Pitfall>
 
@@ -177,9 +177,9 @@ input { margin: 5px; }
 
 Вы можаце задумацца: чаму `useId` лепей за інкрэментальную глабальную пераменную накшталт `nextId++`.
 
-Асноўная перавага `useId` у тым, што React забяспечваю працу пры [серверным рэндарынгу](/reference/react-dom/server). Падчас сервернага рэндарынгу, з вашых кампанентаў генеруецца HTML. Потым, на кліенце, падчас [гідратацыі](/reference/react-dom/client/hydrateRoot) адбываецца прывязка апрацоўшчыкаў падзей да згенераванага HTML. Каб гідратацыя спрацавала, вынік кліента мусіць супадаць з HTML сервера.
+Асноўная перавага `useId` у тым, што React забяспечвае працу пры [серверным рэндарынгу](/reference/react-dom/server). Падчас сервернага рэндарынгу, з вашых кампанентаў генеруецца HTML. Потым, на кліенце, падчас [гідратацыі](/reference/react-dom/client/hydrateRoot) адбываецца прывязка апрацоўшчыкаў падзей да згенераванага HTML. Каб гідратацыя спрацавала, вынік кліента мусіць супадаць з HTML сервера.
 
-Гэта вельмі складана гарантаваць праз інкрэментальны лічыльнік, бо парадак, у якім кліент робіць гідратацыю кампанентаў, можа не адпавядаць парадку, у якім сервер складае HTML. Карыстаючыся `useId`, можна гарантаваць, што гідрадацыя спрацуе, і вынік будзе аднолькавым на серверы і кліенце.
+Гэта вельмі цяжка гарантаваць праз інкрэментальны лічыльнік, бо парадак, у якім кліент робіць гідратацыю кампанентаў, можа не адпавядаць парадку, у якім сервер складае HTML. Карыстаючыся `useId`, можна гарантаваць, што гідрадацыя спрацуе, і вынік будзе аднолькавым і на серверы, і кліенце.
 
 Унутры React, `useId` генеруецца на падставе размяшчэння бацькоўскага кампанента». Менавіта таму, калі дрэвы кліента і сервера ідэнтычныя, «размяшчэнне бацькоўскага кампанента» будзе супадаць незалежна ад парадку рэндара.