doc: update contact information for richardlau

PR-URL: #35450
Reviewed-By: Beth Griggs <Bethany.Griggs@uk.ibm.com>
Reviewed-By: Stewart X Addison <sxa@uk.ibm.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>
Reviewed-By: Jiawen Geng <technicalcute@gmail.com>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>

Author: richardlau

.mailmap

@@ -314,6 +314,7 @@ Rebecca Turner <me@re-becca.org> <rebecca@npmjs.com>
 Refael Ackermann <refack@gmail.com> <refael@empeeric.com>
 Reza Akhavan <reza@akhavan.me> jedireza <reza@akhavan.me>
 Ricardo Sánchez Gregorio <me@richnologies.io> richnologies <me@richnologies.io>
+Richard Lau <rlau@redhat.com> <riclau@uk.ibm.com>
 Rick Olson <technoweenie@gmail.com>
 Rob Adelmann <adelmann@adobe.com> <robadelmann@gmail.com>
 Rob Adelmann <adelmann@adobe.com> adelmann <adelmann@adobe.com>

AUTHORS

@@ -888,7 +888,7 @@ Julien Waechter <julien.waechter@gmail.com>
 Vitor Cortez <vitoracortez+github@gmail.com>
 Michael Theriot <michael.lee.theriot@gmail.com>
 Peter Geiss <peter.w.geiss@gmail.com>
-Richard Lau <riclau@uk.ibm.com>
+Richard Lau <rlau@redhat.com>
 José Moreira <jose.moreira@findhit.com>
 Tom Atkinson <atkinson.tommy@nsoft.ba>
 Glen Arrowsmith <glen.arrowsmith@gmail.com>

README.md

@@ -383,7 +383,7 @@ For information about the governance of the Node.js project, see
 * [rexagod](https://github.com/rexagod) -
 **Pranshu Srivastava** <rexagod@gmail.com> (he/him)
 * [richardlau](https://github.com/richardlau) -
-**Richard Lau** <riclau@uk.ibm.com>
+**Richard Lau** <rlau@redhat.com>
 * [rickyes](https://github.com/rickyes) -
 **Ricky Zhou** <0x19951125@gmail.com> (he/him)
 * [ronag](https://github.com/ronag) -
@@ -582,7 +582,7 @@ Primary GPG keys for Node.js Releasers (some Releasers sign with subkeys):
 `8FCCA13FEF1D0C2E91008E09770F7A9A5AE15600`
 * **Myles Borins** <myles.borins@gmail.com>
 `C4F0DFFF4E8C1A8236409D08E73BC641CC11F4C8`
-* **Richard Lau** <riclau@uk.ibm.com>
+* **Richard Lau** <rlau@redhat.com>
 `C82FA3AE1CBEDC6BE46B9360C43CEC45C17AB93C`
 * **Rod Vagg** <rod@vagg.org>
 `DD8F2338BAE7501E3DD5AC78C273792F7D83545D`